Per cert, la "costa de gener"
existeix però no em sona igual.
Porto dintre meu un castellà
escolar o universitari,

clafit de troballes i mancances,
sovint força artificials, fetes
per treure bones notes.

En canvi, el meu català, mai après,
ve de cor i em surt de l'ànima.
Quan penso en el mes de gener
que comença, veig els

tres mudats cavallers de la Joana
Raspall que fan sa via en sortir
de la llunyania:

"Si teniu en el cor fantasia
inventeu-ne un de bell
per al món més feliç."

Que tingueu un bon mes de gener
... a costa de ningú.

GENER

En la nit, tres mudats
cavallers fan sa via.
Són tres reis d’Orient
que han sortit d’un país
sense nom.
Si teniu en el cor fantasia
inventeu-ne un de bell
per al món més feliç.

Joana Raspall, Degotall de poemes