Un viatge / Un voyage
Par Michel Bourret Guasteví le lundi 28 octobre 2013, 11:01 - l'écume des jours - Lien permanent
Quatre dies, tres vehicles,
gerres de cervesa sense fi.
Amics molts, converses infinites.
gerres de cervesa sense fi.
Amics molts, converses infinites.
Barcelona era tan nostra al bell mig
d'una tardor amb gust taronja d'estiu.
Ens vam conèixer. Una mica. Molt. Per fi.
****
Quatre jours, trois véhicules,
des pintes de bière sans fin.
De nombreux amis, des conversations infinies.
Barcelone était toute à nous en plein mitan
d'un automne au goût orange d'été.
Nous nous sommes connus. Un peu. Beaucoup. Enfin.
d'una tardor amb gust taronja d'estiu.
Ens vam conèixer. Una mica. Molt. Per fi.
****
Quatre jours, trois véhicules,
des pintes de bière sans fin.
De nombreux amis, des conversations infinies.
Barcelone était toute à nous en plein mitan
d'un automne au goût orange d'été.
Nous nous sommes connus. Un peu. Beaucoup. Enfin.